风幡心动，一状领过。
只知開口，不觉话堕。
颂古四十八首其二九
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风幡心动：指六祖慧能“不是风动，不是幡动，仁者心动”的公案。
一状：一份状纸，指一桩案件。
领过：承担、认领。
话堕：话语落于窠臼，指言语失误。
译文
风在吹、幡在动，其实都是心在动，这一桩公案就算这么认领过去了。可人们只知道张嘴说话，却没察觉自己的话已经落进了俗套里。
赏析
诗举风幡公案，点明万法唯心。后两句转指学人只知开口论说，却不觉话堕言诠，反成滞碍。全诗以公案入颂，警示执着言句者，机锋简劲，禅意深远。