瞎却顶门眼，错认定盘星。
拚身能舍命，一盲引众盲。
颂古四十八首其四六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
顶门眼：头顶上的眼睛，禅宗指正法眼。
定盘星：秤杆上的准星，喻判断标准。
拚身：舍身，豁出性命。
一盲引众盲：一个盲人引导一群盲人，喻以盲导盲。
译文
把头顶上的那只正法眼给弄瞎了，就把秤杆上的准星给认错了。就算你豁出身子、舍得性命，也不过是一个瞎子领着一群瞎子走路罢了。
赏析
诗叹学人瞎却正眼、错认标准，纵使舍命修行，终成“一盲引众盲”之局。以“顶门眼”“定盘星”为喻，警策学人须具正法眼，不可盲修瞎练，语重心长。