看蒋玉父有珍炙膏肓

宋 ·宋诗

炷zhù艾ài剧jù炎yán火huǒ,端duān躬gōng如rú泰tài山shān。
医yī师shī工gōng指zhǐ授shòu,竖shù子zi觉jué毛máo寒hán。
铁tiě脊jí梁liáng须xū壮zhuàng,银yín河hé水shuǐ不bù乾qián。
明míng知zhī宁níng忍rěn痛tòng,绝jué欲yù信xìn为wéi难nán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炷艾:点燃艾条,用于灸疗。

膏肓:古代医学指心膈之间,喻难治之病。

端躬:端正身体。

竖子:小子,指童子。

铁脊梁:喻刚强不屈的骨气。

译文

点燃艾条,那火势猛烈得像炎火一样,我端正地坐着,身体稳如泰山。医师擅长指点传授,旁边的小子却觉得毛骨悚然。铁打的脊梁必须强壮,银河的水也不会干涸。明明知道要忍受疼痛,但断绝欲望确实很难做到。

赏析

此诗写看人炙艾治病有感。首联写艾火之烈与端坐之稳,对比鲜明。颔联写医师指授与竖子毛寒,一庄一谐。颈联以“铁脊梁”“银河水”喻刚强与持久。尾联点明忍痛易、绝欲难,由治病及修身,理趣盎然,语言劲健。