题王双岩诗集后二首其一

宋 ·宋诗

自zì是shì先xiān生shēng标biāo致zhì高gāo,诵sòng诗shī恍huǎng见jiàn万wàn人rén豪háo。
清qīng如rú金jīn掌zhǎng双shuāng茎jīng露lù,壮zhuàng似shì钱qián塘táng八bā月yuè涛tāo。
胸xiōng次cì无wú尘chén春chūn拍pāi拍pāi,道dào腴yú有yǒu味wèi乐lè陶táo陶táo。
𬨎yóu轩xuān刻kè枣zǎo传chuán衡héng岳yuè,留liú得dé芬fēn芳fāng伴bàn楚chǔ骚sāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

标致:风度,品格。

金掌双茎露:汉武帝建金铜仙人承露盘,双茎,喻诗之清润。

钱塘八月涛:钱塘江八月大潮,喻诗之壮阔。

胸次:胸中,心怀。

道腴:道的精华,喻义理之乐。

𬨎轩:古代使臣乘坐的轻车,此指采集诗歌。

刻枣:刻版印书。衡岳:南岳衡山。

译文

自然是先生的风度品格高,诵读您的诗恍惚看见万人中的豪杰。清润得像金铜仙人掌上的双茎露水,壮阔得像钱塘江八月的波涛。胸中没有尘俗,春意勃勃;道的精华有滋味,快乐陶陶。使臣刻版传书到衡岳,留下芬芳伴随楚骚。

赏析

此诗题王双岩诗集后。首联赞其标致高、诗见豪气。颔联以金掌露喻清、钱塘涛喻壮,比喻新颖贴切。颈联写胸次无尘、道腴有味,见其修养。尾联期其诗传世伴楚骚,推许甚高。全诗对仗工整,意象清壮兼美。