短椠传边警，长篇罄亩忠。
危邦韬昼锦，剧盗剪春葱。
地隔几廬舍，天怜两秃翁。
而今吾后死，作传岂能工。
挽李楼峰其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短椠：简短的书札或报告。
昼锦：富贵还乡，如锦衣夜行。
剧盗剪春葱：强盗轻易地摧毁了美好的事物（春葱喻指柔弱或美好的人/物）。
廬舍：房屋。
秃翁：白发老人。
作传岂能工：写传记怎么能写得工整详尽呢？
译文
简短的书札传递着边境的警报，长篇的文章倾吐了你对国家的忠诚。在危难的邦国中，你韬光养晦，不像常人那样追求锦衣还乡的荣耀；而凶残的强盗却轻易地摧折了像春葱一样美好的生命。两地相隔不过几间房屋的距离，上天怜悯我们这两个秃顶的老人。如今我是那个活下来的人，为你写传记又怎能写得完美呢？
赏析
此诗强调了李楼峰的忠义与牺牲。通过“短椠”、“长篇”对比，展现其忧国忧民。中间两句感叹乱世中好人难存，坏人横行。结尾以幸存者视角表达愧疚与无力感，情感沉郁顿挫，感人至深。