历晋更唐岁月多，玩珠龙尚枕山阿。
绝怜蓬阁题元祐，敢拟兰亭记永和。
秦望数尖衔夕照，镜湖一线暗烟莎。
登临未尽匆匆去，奈此千岩万壑何。
蓬莱阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玩珠龙：指蓬莱阁附近传说中戏珠的龙。
元祐：宋哲宗年号，蓬莱阁曾于元祐年间题额或重修。
秦望：秦望山，在今绍兴，秦始皇曾登此望海。
镜湖：即鉴湖，在今绍兴。
千岩万壑：形容会稽一带山水之美，语出《世说新语》。
译文
这蓬莱阁经历了晋朝又过了唐朝，岁月已经很久了，那玩珠的龙还枕在山弯里。我特别喜爱阁上题着的元祐年号，哪敢拿它去比兰亭记永和的事呢。秦望山的几座尖峰衔着夕阳，镜湖像一条线，暗暗地隐在烟雾和莎草里。我登临还没看够就匆匆离去，可拿这千岩万壑的美景怎么办呢。
赏析
诗写登蓬莱阁所见所感。首联点明阁之古老与传说，颔联以元祐题额自谦不敢比兰亭，见出对前贤的敬仰。颈联写秦望山、镜湖远景如画，尾联以“匆匆去”与“奈此何”作结，流露出对山水胜景的留恋与无奈。