梦怀諫纸立前厢，梦觉披衣起细详。
斗粟旧谣仍抗奏，籝金往训觉增光。
穹官紧职一时事，令子直臣千载香。
报答君亲良有日，未应垂钓老沧浪。
和后村刘甫纪梦
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
諫纸：谏书的草稿。
前厢：前面的厢房。
斗粟旧谣：指汉代民谣“斗粟尺布”，讽兄弟相争。
籝金：竹箱中的金子，指留给子孙的财富。
穹官：高官。
紧职：要职。
令子：对别人儿子的美称。
沧浪：指隐居之地。
译文
梦里我怀着谏书的草稿，站在前面的厢房；醒来后披上衣服，仔细思量。那斗粟的旧谣，我仍然要抗颜上奏；籝金的往训，想起来更觉得增光。高官要职只是一时的事，好儿子和直臣才能千载流芳。报答君恩亲恩，总会有那一天的；不该就这样垂钓终老在沧浪。
赏析
此诗纪梦抒怀，表达忠君报国之志。首联写梦中持谏纸、醒后细详，见其心系国事。颔联以“斗粟旧谣”“籝金往训”表明抗奏之志与家教之严。颈联以“一时事”与“千载香”对比，强调直臣之可贵。尾联以报答君亲自期，不甘隐居终老，意气昂扬。