衣冠陈氏族，桃李薛公园。
场老遗文古，岩僧旧迹存。
苔矶荒碛岸，金榜勒瑶琨。
已怜松特异，尤喜石能翻。
薛岭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薛岭：地名，相传南齐薛渊隐居处。
衣冠陈氏族：指陈氏家族世代为官，衣冠楚楚。
桃李薛公园：指薛家园林桃李芬芳。
场老：科举考场中的老手或前辈。
碛岸：沙石岸边。
金榜：科举录取名单。
瑶琨：美玉，此处指刻有名字的石头。
翻：翻转，指奇石形态各异。
译文
这里的衣冠世家属于陈氏家族，而桃李盛开的公园则是薛家的旧址。科举考场的老前辈们留下的文章古朴典雅，岩石上的僧人旧日踪迹依然存在。长满苔藓的石矶荒凉地立在沙岸旁，金色的榜文刻在美玉般的石头上。已经怜爱那松树独特的姿态，更加欢喜那些石头能呈现出翻转奇特的形状。
赏析
此诗咏叹薛岭的历史人文景观。通过提及陈、薛两大家族及科举遗迹，展现了此地深厚的文化底蕴。后半部分着重描写自然景观，苔矶、金榜、异松、奇石，动静结合，既有历史的沧桑感，又有自然的奇趣，表达了诗人对古迹与自然美景的双重欣赏。