出门溪叶乱纷纷，欲去重寻旧主人。
碓下莫辞腰石冷，古菱花绽不干春。
德信西上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
德信：人名，诗题中的送别对象。
溪叶：溪边的树叶。
旧主人：指过去相识或曾受其恩惠的人。
碓（duì）：舂米的器具。
腰石：传说六祖慧能曾在磨坊腰系石块以助劳作，此处借指艰苦修行或劳作的磨砺。
古菱花：指古老的铜镜，因镜面花纹似菱花而得名。
译文
当你出门远行时，溪边的落叶纷纷扬扬地飘乱，仿佛也在为你送别。你心里想着要再次去寻访那位昔日的老友。请不要嫌弃在舂米石旁劳作时腰部所系石块的冰冷与艰辛，那正是修行的磨砺。你看那面古老的铜镜，虽然历经岁月，但映照出的春光依然鲜活，并未干枯。
赏析
此诗借景抒情，以“溪叶乱”烘托离愁。用“腰石冷”典故勉励友人不怕艰苦，最后以“古菱花绽不干春”喻指友情或心境如镜中春色般永恒清新，意境深远。