墨戏屠生善老融牛

宋 ·宋诗

草cǎo木mù传chuán真zhēn笔bǐ力lì高gāo,戴dài嵩sōng牛niú在zài一yī秋qiū毫háo。
此cǐ行xíng莫mò拟nǐ天tiān台tái去qù,忍rěn作zuò孤gū僧sēng过guò石shí桥qiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

墨戏:随意挥洒的水墨画,重在写意而非工细。

屠生善:人名,擅长画牛。

老融:指宋代画家释法融,亦擅画牛。

戴嵩:唐代著名画家,以画牛闻名,代表作有《斗牛图》。

一秋毫:极细微之处,形容笔力精微传神。

天台:天台山,佛教天台宗发源地,此处代指仙境或理想之地。

译文

屠善老先生的水墨画作能传达草木的神韵,其笔力之高,使得他笔下的牛如同唐代名家戴嵩的作品一般,连最细微的毫毛都栩栩如生。看了这幅画,让人不禁想要跟随画中意境前往天台山,但又不忍心想象自己作为一个孤独僧人独自走过石桥的情景。

赏析

此诗题画,先赞屠生画技高超,能得戴嵩神髓。后两句由画境转入心境,表达了一种既向往出世清净,又眷恋现实温情或畏惧孤独的矛盾心理,体现了禅者细腻的情感体验。