水边三月芳菲晚，杨柳楼船拥万家。
浩浩歌钟迷白日，不知烟寺落桐花。
湖上春晚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楼船：高大的战船或游船。
歌钟：歌唱和敲钟，指宴乐。
烟寺：烟雾缭绕的寺庙。
译文
湖边三月份花草芬芳但已是晚春时节，杨柳依依，楼船聚集，周围拥簇着千家万户。浩浩荡荡的歌声和钟声让人迷失在白日的时光里，却不知道烟雾笼罩的寺庙里桐花已经落下。
赏析
这首诗描绘了西湖春游的热闹景象。前两句写人多船多，春意盎然；后两句以声衬静，用喧闹的歌钟反衬出远处寺庙的幽静和桐花的悄然飘落，动静相生，富有禅意和生活情趣。