游张园观海棠戏作

宋 ·宋诗

春chūn色sè都dōu将jiāng付fù海hǎi棠táng,群qún仙xiān会huì处chù锦jǐn屏píng张zhāng。
约yuē斋zhāi妙miào出chū春chūn风fēng手shǒu,子zi美měi无wú情qíng为wèi发fā扬yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

约斋:人名或斋号,指主人。

子美:杜甫字子美。

发扬:宣扬,赞美。

译文

所有的春色都交给了海棠花,群仙聚会的地方像张开锦屏一样华丽。约斋的主人巧妙地展现出如春风般的手艺,就连无情如杜甫这样的人也会为此而歌颂发扬。

赏析

诗人运用拟人和夸张手法,极力渲染海棠花的艳丽动人。将赏花比作群仙聚会,将主人的栽培技艺比作春风,甚至认为连不爱花草的杜甫也会被感动,侧面烘托出海棠之美和主人之雅,幽默风趣,意蕴深远。