贻浄居寺新及第

宋 ·宋诗

秋qiū池chí云yún下xià白bái莲lián香xiāng,池chí上shàng吟yín仙xiān寄jì竹zhú房fáng。
閒xián颂sòng国guó风fēng文wén字zì古gǔ,静jìng消xiāo心xīn火huǒ梦mèng魂hún凉liáng。
三sān春chūn蓬péng岛dǎo花huā无wú限xiàn,八bā月yuè银yín河hé路lù更gèng长zhǎng。
此cǐ境jìng空kōng门mén不bù曾céng有yǒu,从cóng头tóu好hǎo语yǔ与yǔ医yī王wáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浄居寺:佛寺名。

新及第:新考中进士的人。

国风:《诗经》中的民歌部分,泛指古诗。

心火:佛教语,指烦恼。

蓬岛:蓬莱仙岛。

医王:佛的尊称,喻能治众生烦恼之病。

译文

秋池之上,云朵低垂,白莲散发着清香;池边吟诗的那位仙人,寄住在竹房里。您闲来吟诵《国风》,文字古雅;静静消解心中的烦恼,连梦魂都变得清凉。三春时节,蓬莱仙岛上花儿无限;八月里,银河的路途更加漫长。这样的境界,空门中也不曾有过,我要从头好好地对您这位医王说一番。

赏析

此诗赠浄居寺新及第者。首联以秋池白莲起兴,写其清雅;颔联写诵诗消烦;颈联以蓬岛、银河喻前程远大;尾联赞其境界超俗。全诗禅意与仙气交融,语言清丽。