怀白石

宋 ·宋诗

秋qiū堂táng风fēng露lù夜yè沉chén沉chén,頼lài有yǒu寒hán螀jiāng伴bàn苦kǔ吟yín。
诗shī句jù未wèi苍cāng人rén自zì老lǎo,十shí年nián山shān水shuǐ负fù知zhī音yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白石:姜夔,号白石道人,南宋著名词人、音乐家。

頼:依靠。

寒螀:寒蝉。

负:辜负。

知音:懂自己的人。

译文

秋天的厅堂里,风露深沉,夜色浓重,幸好有寒蝉的鸣叫声陪伴着我苦苦吟诗。我的诗句还没有达到苍劲老成的境界,人却已经老了,十年来寄情山水,真是辜负了像姜白石那样的知音啊。

赏析

诗人怀念前辈姜夔,感叹时光流逝与艺术追求的艰难。以“寒螀伴苦吟”营造孤寂氛围,表达了自己虽努力创作但仍觉不足、未能达到理想境界的焦虑,以及对知音难觅、岁月蹉跎的深深遗憾,情感沉郁顿挫。