读楚骚

宋 ·宋诗

一yī蕊ruǐ青qīng镫dèng手shǒu自zì挑tiāo,霜shuāng风fēng木mù叶yè下xià亭tíng臯gāo。
篆zhuàn香xiāng销xiāo尽jǐn寒hán灰huī塌tā,细xì嚼jué梅méi花huā味wèi楚chǔ骚sāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青镫:青灯,油灯。

挑:拨弄灯芯。

亭臯:水边高地。

篆香:盘香。

寒灰:冷却的香灰。

楚骚:指屈原的《离骚》等楚辞作品。

译文

我亲手拨弄着青灯的灯芯,外面霜风吹拂,树叶飘落在亭台旁的草地上。盘香已经燃尽,只剩下冰冷的灰烬塌陷下来。在这种寂静的时刻,我一边嚼着梅花,一边细细品味《楚辞》中的韵味,感受着那份高洁与忧愁。

赏析

诗人营造了一个清冷、孤寂的阅读环境,通过“嚼梅花”这一极具象征意义的动作,将味觉与精神体验融合,表达了对屈原高洁人格的追慕和对楚辞艺术的深刻领悟,意境深远,耐人寻味。