幽居端似玉川生，茅屋支撑不更营。
青旆荒寒增酒兴，锦囊零落负诗情。
残芜色衬斜阳远，落叶飞如野鸟轻。
徂岁峥嵘忽如许，雁来又过会稽城。
衡门晚眺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉川生：指唐代诗人卢仝，号玉川子，以嗜茶和清贫著称。
青旆（pèi）：青色的酒旗。
锦囊：装诗稿的袋子。
徂（cú）岁：流逝的岁月。
峥嵘：不平凡，此处指岁月艰难。
会稽城：今浙江绍兴。
译文
我幽居的样子简直就像当年的玉川子卢仝，茅屋摇摇欲坠支撑着，也不再重新修缮。荒凉的青色酒旗反而增添了饮酒的兴致，零落的诗稿辜负了创作的豪情。残存的杂草在斜阳下衬托出遥远的颜色，落叶飞舞得像野鸟一样轻盈。逝去的岁月坎坷不平，忽然就到了这个地步，大雁飞过，又经过了会稽城。
赏析
诗人以卢仝自比，表达甘于清贫的心境。颔联写酒兴与诗情，看似矛盾实则统一，反映了内心的苦闷。颈联写景凄美，尾联感叹时光流逝，大雁南飞引发乡愁与身世之感，整首诗格调苍凉，情感真挚。