小寺无蹊迳，行时认藓痕。
犬寒鸣似豹，僧老瘦於猿。
涧水来旋磨，山童出闭门。
城中梅未见，已有数株繁。
小寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹊迳：小路。
藓痕：苔藓的痕迹。
旋磨：旋转的石磨。
褒衣：宽大的衣服，此处指僧袍。
译文
这座小寺庙没有明显的小路，走路的时候只能凭着地上的苔藓痕迹来辨认方向。天冷了，狗叫声低沉有力，听起来像豹子吼叫；老和尚身形消瘦，比猿猴还要精瘦。涧水引过来驱动石磨旋转，山里的童子出来关上寺门。城里的梅花还没开，但这深山之中，已经有几株梅花开得繁茂热闹了。
赏析
诗人通过独特的感官体验（听觉上的犬吠、视觉上的僧瘦）描绘小寺的幽僻与生机。以“城中梅未见”反衬山中梅花的早放，既写出了环境的清冷，又透露出一种发现美的惊喜，意境清新脱俗。