几多精甲没黄沙，野哭遥怜戰士家。
瓜渡月明空粉堞，芜城烟断只昏鸦。
似闻汉使攽王醢，尚喜胡儿剖帝羓。
怊怅两淮蚕织地，春风不复长桑芽。
扬州作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扬州：南宋抗金前线重镇。
精甲：精锐的士兵。
野哭：野外传来的哭声。
粉堞：白色的城墙。
芜城：扬州的古称。
攽王醢：分发肉酱，典故出自周文王之子伯邑考被做成肉酱赐给诸侯。此处比喻宋廷对金人的软弱或某种政治隐喻。
剖帝羓：切开干肉，比喻对待敌人或某种象征物的轻蔑/处理。
译文
多少精锐的士兵淹没在黄沙之中，远处传来野外哭泣的声音，让我怜惜那些战士的家庭。瓜洲渡口月光皎洁，照在空荡荡的白色城墙上；扬州城里烟雾断绝，只有昏鸦在盘旋。似乎听说汉朝使者分发了肉酱，还高兴地说胡儿切开了皇帝的干肉。令人惆怅的是两淮地区的蚕桑织布之地，春风再也不能让桑芽生长了。
赏析
此诗充满家国之忧，描绘了扬州战后荒凉凄惨的景象。通过“野哭”、“空粉堞”、“只昏鸦”等意象渲染悲凉气氛。中间两句用典晦涩，似指涉复杂的政治局势或外交屈辱。结尾聚焦于民生凋敝，桑芽不生象征着经济命脉的断裂，表达了诗人对国家命运的深切忧虑。