宿山中十首其二

宋 ·宋诗

玉yù辔pèi上shàng沙shā堤dī,金jīn鞍ān戍shù碛qì西xī。
何hé如rú寒hán涧jiàn底dǐ,落luò日rì蹇jiǎn馿lǘ嘶sī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉辔:华美的马缰绳。

沙堤:宰相府前的道路,代指仕途得意。

金鞍:金色的马鞍。

碛(qì):沙漠。

蹇馿:跛脚的驴子,代指贫贱或隐士坐骑。

译文

骑着配有玉缰绳的马走在通往宰相府邸的沙堤上,或者骑着配金鞍的战马戍守在沙漠西边。这些都不如在寒冷的涧底,看着落日下那头跛脚驴子嘶鸣来得自在。

赏析

此诗通过对比富贵仕途(玉辔沙堤、金鞍碛西)与清贫隐居(寒涧蹇馿),鲜明地表达了诗人厌弃功名、向往自由的生活态度。画面感强,寓意深刻,是典型的宋人理趣诗。