玉笥萧高士，超然物外姿。
能弹广陵操，会作豫章诗。
紫府非无分，丹房未有基。
西山多隠者，何必远求师。
赠萧高士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧高士：姓萧的隐士。
玉笥：山名，道教圣地。
广陵操：古琴曲《广陵散》。
豫章诗：指南昌滕王阁序相关的诗文，或指江西地区的诗歌传统。
紫府：道教仙境。
丹房：炼丹的屋子。
西山：南昌西山，隐士聚集地。
译文
住在玉笥山的萧高士，有着超脱尘世的姿态。他能弹奏《广陵散》这样高雅的古琴曲，也会创作像豫章地区那样优秀的诗篇。成仙并非没有缘分，只是还没有建成炼丹的房子。西山有很多隐士，何必舍近求远去寻找师父呢？
赏析
赞美友人的才艺与气质，劝慰其不必刻意求仙，身边即是道场。体现了道家顺应自然、当下即是的思想。