再游栖霞洞

宋 ·宋诗

直zhí路lù幽yōu阴yīn侧cè路lù明míng,玉yù为wèi墙qiáng壁bì雪xuě为wèi城chéng。
殷yīn勤qín报bào有yǒu诗shī翁wēng到dào,万wàn一yī仙xiān人rén肯kěn出chū迎yíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

栖霞洞:桂林著名溶洞。

直路幽阴:笔直的道路阴暗潮湿。

侧路明:旁边的道路明亮。

玉为墙壁:钟乳石洁白如玉。

雪为城:积雪或白色岩石如城堡。

诗翁:指诗人自己。

仙人:传说中的洞中神灵。

译文

笔直的道路阴暗潮湿,旁边的道路却明亮开阔,洞内的石壁洁白如玉,堆积的白色岩石像雪做的城堡。殷勤地告诉洞中的神灵说有诗人来了,万一仙人愿意出来迎接我呢?

赏析

这首小诗简洁明快,抓住了栖霞洞光影交错的特点。最后一句充满童趣和浪漫色彩,表现了诗人游览时的愉悦心情和对神秘世界的向往。