同郑君瑞出濑溪即事十首其三

宋 ·宋诗

元yuán凯kǎi平píng生shēng以yǐ智zhì推tuī,今jīn看kàn往wǎng事shì一yī何hé痴chī。
山shān头tóu螭chī首shǒu犹yóu芜wú没méi,那nà有yǒu人rén观guān水shuǐ底dǐ碑bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元凯:晋代杜预,字元凯,博学多才。

螭首:碑额雕刻的龙形图案。

水底碑:沉没在水中的石碑。

译文

杜元凯平生凭借智慧受人推崇,现在回头看往事多么愚蠢。山头石碑上的螭龙头部仍然荒芜湮没,哪里有人去看那沉在水底的碑文呢?

赏析

借古人杜预之事抒发感慨,指出即便才华横溢如杜预,其遗迹最终也会湮灭无闻。表达了对功名虚幻和历史遗忘的深刻思考。