天下书无数，君专治四书。
因留精舍久，遂向举场疎。
山路挑包去，秋风罢讲餘。
故园荒草合，似欠一番锄。
别宋斌文叔
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宋斌文叔：作者友人。
四书：《大学》《中庸》《论语》《孟子》。
精舍：书院或书房。
举场：科举考试的考场。
挑包：背着行囊。
罢讲：结束讲课。
译文
天下的书籍无数，你却专门研究四书。因为长期留在书院里钻研，所以渐渐疏远了科举考场。山路崎岖，你背着行囊离去，秋风起时，结束了讲课生涯。回到故乡，看到荒草掩映的家园，似乎还欠着一番锄草整理的功夫。
赏析
此诗写友人宋斌专注治学而放弃科举的经历。诗人对其“专治四书”的精神表示敬意，同时也对其远离功名、回归田园的生活选择给予理解和同情。“似欠一番锄”一句生动有趣，增添了生活气息。