却贡无因送上天，漫山如锦但堪怜。
罗浮所产真奴隶，只为曾逢玉局僊。
和赵南塘离支五绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
却贡：拒绝进贡。
上天：指皇帝或朝廷。
罗浮：山名，在广东，以产荔枝闻名。
奴隶：比喻地位低下或品质不如者。
玉局僊：指苏轼，他曾自号东坡居士，且曾在玉局观任职。
译文
想要拒绝向朝廷进贡却没有办法把心意传达给天子，看着漫山遍野像锦绣一样繁茂的荔枝只能感到可怜。罗浮山出产的荔枝虽然好，但在赵南塘（赵汝愚）眼里简直就像奴仆一样低贱，只因为它们曾经被苏东坡那样的仙人品尝过罢了。
赏析
此诗借荔枝之品第高低，调侃文人雅士之间的趣味差异，既赞美了赵南塘的高洁品味，又隐含了对世俗追捧名人效应的微讽。