吾翁宰木下，有蛟穴而居。
一旦忽死去，灵物不待驱。
秦时灌口君，髣佛其人欤。
但当咏雩风，不必焚尪巫。
三农相劳苦，万顷皆上腴。
其功及百世，否则吾其鱼。
沈沈孚应祠，轮奂粲碧朱。
何当春服成，童冠相携扶。
牢醴荐閟宫，风谣采康衢。
它日送迎神，诗亦不可无。
吾笔虽卑弱，实录非敢诬。
斐然勒碑阴，窃比韩与苏。
孚应祠十二韵
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宰木：坟墓上的树木。
灌口君：指李冰，战国时水利家，被尊为灌口神。
雩风：求雨的祭风。
焚尪巫：古代求雨时焚烧巫尪的陋习。
三农：指平地、山、泽的农民。
上腴：上等肥沃的土地。
孚应祠：祠庙名。
轮奂：高大华美。
牢醴：祭祀用的牲畜和甜酒。
閟宫：神庙。
康衢：四通八达的大路。
韩与苏：指韩愈和苏轼，都曾作碑文。
译文
我父亲墓旁的树下，有一条蛟龙住在洞穴里。有一天它忽然死去，这灵物不用驱赶就消失了。秦时的灌口神君，仿佛就是它吧。只应该咏唱求雨的歌谣，不必焚烧巫尪。农民们互相慰劳，万顷土地都成了肥沃的良田。它的功劳惠及百世，否则我们恐怕都要变成鱼了。深深的孚应祠，高大华美，彩绘鲜艳。什么时候春服做好了，我带着童冠们互相搀扶着去游玩。在神庙里献上祭品，在大路上采集民谣。将来送迎神灵时，诗也是不可少的。我的文笔虽然卑弱，但实录不敢虚假。我斐然成章地刻在碑阴，私下里想比肩韩愈和苏轼。
赏析
这首长诗咏孚应祠，赞美神灵（蛟龙）的功绩，表达对农业丰收的喜悦和对神灵的敬奉。诗中用灌口神君、焚尪巫等典故，展现诗人对民间信仰的尊重。语言质朴，情感真挚，体现了刘克庄关注民生、重视实录的创作态度。