官秩文昌贵，功名信史褒。
朝廷三老重，乡党二疏高。
涯业尽图籍，子孙皆俊髦。
西湖天下绝，今日盛游遨。
西湖筵上赠胡侍郎
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文昌：星宿名，主文运，此处指翰林学士等高官。
信史：确实的历史记录，指功名载入史册。
三老：古代乡官，负责教化，此处泛指德高望重之人。
二疏：指汉代疏广、疏受叔侄，二人年老辞官归乡，受人尊敬。
涯业：学业或事业的范围。
图籍：图书典籍。
俊髦：杰出的人才。
游遨：游玩遨游。
译文
你的官职尊贵如文昌星照耀，功名确实载入了史册受到褒奖。你在朝廷中像三老一样德高望重，在家乡也像二疏那样受人敬仰。你的学问涉猎广泛，尽览图书典籍，你的子孙个个都是杰出的人才。西湖是天下绝美的胜地，今天大家在这里尽情游玩，场面十分盛大。
赏析
此诗赠予胡侍郎，极力颂扬其官位之高、德行之美、学识之博及子孙之贤。最后点出西湖游宴的场景，既是对友人的恭维，也记录了当时的社交活动，风格典雅庄重。