又六言二首其一

宋 ·宋诗

昏hūn主zhǔ非fēi姬jī不bù饱bǎo,内nèi嬖bì废fèi嫡dí可kě悲bēi。
骊lí女nǚ逐zhú金jīn玦jué子zi,玉yù环huán养yǎng锦jǐn䙀běng儿ér。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

内嬖:受宠爱的姬妾。

废嫡:废黜正妻所生的嫡子。

骊女:骊姬,晋献公宠妃,曾谗害太子申生。

金玦子:指晋献公之子申生,献公赐之金玦,暗示决绝。

玉环:杨玉环,唐玄宗贵妃。

锦䙀儿:指安禄山,传说杨贵妃曾以锦䙀裹安禄山为儿。

译文

昏庸的君主啊,没有姬妾陪着就吃不下饭;内宠当道,把嫡子废掉,真叫人痛心。你看那骊姬赶走了佩金玦的申生,杨玉环又养了个锦缎裹着的干儿子安禄山。

赏析

此诗以六言形式连用骊姬逐申生、玉环养禄山两个典故,揭露昏君宠姬废嫡、酿成祸乱的历史教训。语言凝练,对仗工整,借古讽今,寄寓了诗人对南宋朝政的深切忧虑。