道士

宋 ·宋诗

丫yā髻jì唐táng衣yī八bā尺chǐ长zhǎng,试shì看kàn风fēng骨gǔ已yǐ昂áng藏cáng。
丹dān成chéng屡lǚ诧chà飞fēi升shēng去qù,客kè至zhì多duō称chēng吐tǔ纳nà忙máng。
近jìn习xí星xīng文wén兼jiān卖mài卜bo,每měi寻xún洞dòng穴xué不bù赍jī粮liáng。
或huò云yún曾céng与yǔ阵zhèn抟tuán遇yù,拟nǐ问wèn先xiān生shēng乞qǐ睡shuì方fāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丫髻:道士头顶梳的双髻。

唐衣:仿唐式道袍。

昂藏:气度不凡。

吐纳:道家呼吸养生之术。

赍粮:携带干粮。

陈抟:宋初著名道士,号希夷先生,以善睡著称。

译文

他梳着丫髻,穿着八尺长的唐式道袍,单看那风骨气度,已经显得不凡。炼成丹药后,常夸口说就要飞升成仙;客人来了,多半推说正忙着吐纳修炼。近来又研习星象,兼带卖卜,每次去寻访洞穴都不带干粮。有人说他曾与陈抟相遇,我打算向这位先生讨教睡觉的方子。

赏析

诗以诙谐笔调刻画道士形象:丫髻唐衣、夸言飞升、托辞吐纳、卖卜寻洞,末以乞睡方作结,用陈抟善睡之典,于调侃中见风趣。全诗铺叙生动,人物呼之欲出,体现刘克庄咏人诗的幽默与世情洞察。