鹊巢犹挂三更月，渔板惊回一片鸥。
吟得诗成无笔写，蘸他春水畫船头。
夜过西湖
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渔板：渔人敲击以惊鱼入网的长板。
蘸：把东西浸入液体中。
画船：装饰华美的游船。
译文
三更时分，月亮还挂在鹊巢旁边，渔人敲响渔板，惊得一片鸥鸟飞了回来。我吟得诗句却找不到笔来写，只好蘸着这春天的湖水，把它写在画船的船头上。
赏析
此诗写夜过西湖的即兴之趣。前两句以“鹊巢挂月”“渔板惊鸥”勾勒出西湖深夜的静谧与灵动；后两句突发奇想，以春水代墨、船头作纸，将诗兴与湖光融为一体。全诗想象新奇，笔调活泼，充分表现了诗人诗兴勃发时的天真与洒脱。