题朱陵观三首其一

欹yī窗chuāng𫗋𫗋漏lòu风fēng声shēng，坏huài壁bì斜xié斜xié半bàn草cǎo行xíng。

莫mò怨yuàn空kōng斋zhāi对duì尘chén榻tà，碧bì油yóu幢chuáng下xià是shì书shū生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

欹窗：倾斜的窗户。

𫗋𫗋：象声词，形容风声。

草行：草书。

碧油幢：青绿色油布车帷，指官员车驾。

倾斜的窗户透进呼呼的风声，破败的墙壁上斜斜地写着半行草书。不要埋怨空荡的书斋对着积尘的床榻，那碧油幢下坐着的正是书生。

此诗写朱陵观中书斋的破败景象，却以豁达之语作结。前两句以风声、坏壁、草书勾勒出荒凉环境，后两句劝人莫怨，并点出书生虽处陋室却自有风骨。语言简练，意境清苦而气骨不凡。