老叶莍红为怯冬，却将醉脸对东风。
丹砂一夜匀千萼，造化如何不费工。
赋山茶示陈慧甫三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莍红：指山茶花苞外皮呈红色。莍，音qiú，果实外壳。
怯冬：害怕冬天。
醉脸：形容山茶花红艳如醉。
东风：春风。
丹砂：朱砂，红色颜料，喻花色。
萼：花萼，此处代指花朵。
造化：大自然。
译文
山茶的老叶和红色花苞因为害怕寒冬而蜷缩着，可它却把醉红的脸庞转向了春风。一夜之间，朱砂般的红色均匀地染遍了千朵花萼，大自然怎么如此不费工夫就造出这般美景呢？
赏析
此诗咏山茶，以拟人手法写其凌冬而开。前两句写花苞畏寒却迎春，矛盾中见生机；后两句赞造化之工，一夜匀红千萼，似不费力而妙趣天成。语言简练，意象鲜明，表达对自然造化的赞叹。