句

宋 ·宋诗

源yuán水shuǐ不bù移yí当dāng日rì岸àn,桃táo花huā犹yóu是shì昔xī年nián春chūn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

源水:源头的水。

犹是:仍然是。

译文

源头的水依旧流淌,不曾移动当日所在的岸边;桃花也还是昔年春天的那般模样。

赏析

此句以源水、桃花为意象,写景物依旧而人事已非。上句写水岸未改,下句写桃花如昔,暗含对时光流逝、物是人非的感慨。语言简淡,意境悠远,有唐人绝句风致。