九秋硕果烂枝繁，中养蟠桃千岁根。
政用斯时祝箕寿，永扶皇极正乾坤。
贺郑枢齐其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九秋：秋季九十天，指深秋。
硕果：大的果实。
蟠桃：神话中的仙桃，喻长寿。
箕寿：箕子之寿，箕子为商末贤人，享高寿，后以“箕寿”为祝寿之词。
皇极：皇位、国统。
乾坤：天地，代指国家。
译文
深秋时节，硕大的果实挂满枝头，其中孕育着千年蟠桃的根。正应当趁这个时候祝您像箕子一样长寿，永远扶持皇位、匡正乾坤。
赏析
此诗以九秋硕果、蟠桃千岁为喻，为郑清之祝寿。前两句写景寓寿，果实累累象征福寿绵长；后两句直抒祝祷，愿其永扶皇极、安定乾坤，颂寿中见家国情怀。