近授长生券，从天下绮筵。
潞公专洛日，吕望佐姬年。
坐语风生舌，梳头雪满肩。
上思耆旧用，飞诏到林泉。
刘常簿席上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长生券：喻长寿的凭证，此处为祝寿之辞。
绮筵：华美的宴席。
潞公：指北宋文彦博，封潞国公，曾留守洛阳。
吕望：即姜太公，辅佐周武王灭商。
姬年：周朝姬姓的天下，指周代。
耆旧：年高望重的旧臣。
飞诏：急速传送的诏书。
林泉：山林泉石，指隐退之地。
译文
最近得到了长寿的凭证，跟随天子来到这华美的宴席。就像潞公当年专镇洛阳的日子，又像吕望辅佐周朝的年头。坐着谈话时妙语生风，梳头时白发已满肩。皇上想着起用年高望重的旧臣，飞快的诏书送到了山林泉石之间。
赏析
此诗为席上酬赠之作。首联点明赴宴缘由，颔联以潞公、吕望典故称颂主人功业与寿考，颈联转写席间谈笑与主人老态，尾联寄望朝廷起用旧臣。全诗用典贴切，对仗工稳，既颂扬又含劝勉，情感真挚。