住山今几年，归兴只飘然。
野水无边际，浮云自变迁。
螭坳曾侍立，渔火对愁眠。
二老成来往，三生定有缘。
酬上官右史
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
住山：居住在山中，指隐居。
螭坳：宫殿前雕有螭形的石阶，代指朝堂。
渔火对愁眠：化用张继《枫桥夜泊》诗句。
二老：指两位老人，具体所指不详。
三生：佛教指前生、今生、来生。
译文
我住在山里已经好几年了，想要归去的心思总是那样飘忽不定。野外的水面一望无边，天上的浮云自在地变化着。我曾经在朝堂的螭坳前侍立过，如今却对着渔火发愁，难以入眠。两位老人来来往往，成了朋友，这一定是三生修来的缘分。
赏析
此诗酬答上官右史，自述山居生涯与今昔之感。前四句写隐居的闲适与归兴的飘忽，以野水浮云为喻；后四句转入对往昔朝堂经历的回忆，与今日渔火愁眠形成对照，末以二老往来、三生有缘作结，于感慨中见慰藉。