谁将根底种灵丹，開处凡花比亦难。
胜赏莫嫌僧院僻，久长留到子孙看。
有时垂泪伤多雨，未肯扶头怯晓寒。
自笑色空俱照了，也来随例并阑干。
庵中牡丹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵丹：指牡丹的根，比喻其珍贵如仙丹。
胜赏：尽兴地观赏。
扶头：形容花头低垂，如人醉后扶头。
色空：佛教语，指色与空，谓一切事物皆空。
阑干：栏杆。
译文
是谁把牡丹的根种下，像种下灵丹一样？花开的时候，普通的花都难以和它相比。你不要嫌这僧院偏僻，就尽情地来观赏吧，这花能长久地留着，让子孙后代都看到。有时候它因为雨水太多而垂泪，早晨的寒气里，它也不肯低下头来。我自己笑自己，色和空都已经看透了，可也还是跟着大家，一起倚着栏杆看花。
赏析
此诗咏庵中牡丹，以“灵丹”喻其珍贵，赞其超凡脱俗。诗中“垂泪伤多雨”“扶头怯晓寒”拟人化描写，生动传神。尾联自嘲虽悟色空仍随俗赏花，透露出僧人亦难舍世间美好之情，理趣与情趣交融。