湖上秋日

宋 ·宋诗

湖hú上shàng新xīn晴qíng人rén竞jìng游yóu,幽yōu怀huái无wú处chǔ领lǐng清qīng秋qiū。
夕xī阳yáng送sòng尽jǐn歌gē船chuán了le,始shǐ放fàng钟zhōng声shēng出chū寺sì楼lóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽怀:深远的情怀或内心的忧愁。

领清秋:领略秋天的清爽。

歌船:载有歌女的游船。

寺楼:寺庙的钟楼。

译文

湖上新雨初晴,人们争相出游,但我心中的幽情无处去领略这清秋的景致。直到夕阳送走了所有的歌船,才听到钟声从寺庙的楼阁中传出。

赏析

此诗描绘了秋日湖上的景色,通过动静结合的手法,表现了诗人独特的审美情趣。以钟声结束喧闹的歌船,营造出一种宁静致远的意境。