赠日者

宋 ·宋诗

君jūn推tuī造zào化huà最zuì幽yōu玄xuán,白bái屋wū曾céng经jīng定dìng状zhuàng元yuán。
休xiū向xiàng深shēn云yún问wèn消xiāo息xī,春chūn风fēng只zhǐ在zài杏xìng花huā园yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日者:算命先生。

造化:命运,自然界的变化。

幽玄:深奥微妙。

白屋:平民居住的茅屋,指贫寒之家。

定状元:预言某人会中状元。

杏花园:指科举及第后的宴会场所,也象征春天和希望。

译文

你推算命运最为深奥微妙,曾经在贫寒之家预言过谁会中状元。不要向深山云雾中去询问消息,春风其实就在那杏花园里。

赏析

此诗赠予算命先生,表面称赞其技艺高超,实则劝诫世人不要迷信命运,而应关注当下的美好和希望。语言幽默风趣,富有哲理。