题远景山水四首其四

宋 ·宋诗

山shān远yuǎn天tiān高gāo下xià,云yún深shēn树shù有yǒu无wú。
出chū关guān曾céng万wàn里lǐ,惯guàn识shí晓xiǎo行xíng图tú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山远天高下:山峦遥远,天空在高处低垂,形容空间感。

云深树有无:云雾深处,树木若隐若现。

出关:走出关隘,指长途旅行。

惯识:习惯性地认识或熟悉。

晓行图:清晨出行的图画或景象。

译文

远处的山峦显得渺小,高耸的天空仿佛向下压来,深厚的云雾使得树木忽隐忽现。曾经万里迢迢地走出关隘进行长途旅行,如今对于这种清晨出行的景象早已习以为常、了然于心。

赏析

诗人以极简练的笔墨勾勒出远景山水的空灵与深邃。后两句由景及人,表达了历经沧桑后的淡然心态,将自然的壮阔与人生的阅历相结合,意境深远,耐人寻味。