寿曾佥判其二

宋 ·宋诗

陆lù地dì新xīn開kāi万wàn朵duǒ莲lián,綵cǎi云yún拥yōng出chū幙mù中zhōng仙xiān。
傅fù岩yán已yǐ入rù春chūn宵xiāo梦mèng,火huǒ急jí排pái云yún叶yè九jiǔ天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陆地新開万朵莲:比喻地上出现了许多美好事物或人才,或指宴席布置如莲花盛开。

幙中仙:幕僚中的神仙,指曾佥判。

傅岩:商朝宰相傅说曾在傅岩筑墙,后被武丁发现任用,比喻贤才被发现。

春宵梦:指傅说梦见圣人赐良臣的故事。

排云:推开云层,比喻志向高远或地位上升。

叶九天:匹配九重天,意指达到极高的境界。

译文

陆地上忽然绽放出万朵莲花,彩云簇拥出了这位幕府中的仙人。他已经进入了像傅说那样被君王梦见并选拔的佳话,急切地推开云层,去匹配那九重天的荣耀。

赏析

诗人运用大量典故和比喻,极力推崇曾佥判的才华和地位。将对方比作“幕中仙”,并用傅说的典故暗示其即将得到重用或已经位高权重。整首诗气势宏大,溢美之词较多,符合宋代官场酬唱的风格。