六宫粉黛溢三千，一个中间宠爱专。
自此世情生妄想，推排妃子作神仙。
读杨妃传
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨妃：杨贵妃。
六宫粉黛：指后宫所有嫔妃。
溢三千：超过三千人，形容人数众多。
宠爱专：独得宠爱。
妄想：不切实际的想象。
推排：安排，塑造。
译文
后宫里的三千美女都涂脂抹粉，其中有一个得到了专宠。从此以后世人的情感产生了妄想，把杨贵妃推捧成了神仙。
赏析
诗人对杨贵妃的历史评价进行了反思。指出杨贵妃之所以被神化，并非完全因为她个人的魅力，而是后世文人出于某种心理需求（如对极致爱情的幻想或对红颜祸水的复杂心态）而刻意塑造的结果。视角独特，打破了传统叙事框架。