商山黄绮信清流，自合相从鹤禁游。
邺架烂观三万轴，庄椿行老八千秋。
高怀莫遣群儿觉，佳句那无半语酬。
我亦诸侯老宾客，更将墨守问何休。
酬何学宾其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商山黄绮：指秦末汉初隐居商山的四位老人（东园公、角里先生、绮里季、夏黄公）。
鹤禁：太子居住的宫殿，代指朝廷。
邺架：唐代李泌藏书处，代指丰富的藏书。
庄椿：庄子提到的长寿树木，比喻长寿。
何休：东汉经学家，此处借指学问渊博。
译文
商山上的四位隐士确实是清流人物，他们自然应该跟随太子在宫廷中游历。您可以尽情观看邺架上的三万卷藏书，寿命也将像庄子的椿树一样长达八千秋。您高尚的情怀不要让那些平庸之辈察觉，但我却没有半句佳句可以酬谢您。我也是诸侯的老宾客，还要向您请教像何休那样精深的学问。
赏析
诗人以商山四皓比喻何学宾的高洁品格，祝愿其长寿且学识渊博。诗中充满了对学者风范的敬仰，同时也表达了自己在学问上的谦逊态度，风格典雅庄重。