陈府判邀游梅关

宋 ·宋诗

庾yǔ岭lǐng苍cāng苍cāng古gǔ复fù今jīn,公gōng餘yú杖zhàng履lǚ惬qiè幽yōu寻xún。
两liǎng崖yá峭qiào壁bì风fēng霜shuāng骨gǔ,一yī片piàn清qīng泉quán佛fó祖zǔ心xīn。
静jìng浣huàn世shì缘yuán挥huī酒jiǔ椀wǎn,更gèng添tiān春chūn色sè上shàng梅méi林lín。
冥míng搜sōu翻fān觉jué诗shī情qíng拙zhuō,满mǎn眼yǎn皆jiē诗shī祇qí用yòng吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庾岭:大庾岭,连接江西与广东的要道。

杖履:拄着手杖穿着鞋子,指出游。

风霜骨:形容岩石坚硬如经历风霜的骨头。

佛祖心:形容泉水清澈纯净,蕴含禅意。

酒椀:酒杯。

冥搜:深沉地思索寻找诗句。

译文

大庾岭苍翠古老,从古至今未曾改变,我在公务之余拄杖游览,满足了探寻幽静的心愿。两岸陡峭的岩壁如同历经风霜的骨骼般坚硬,那一汪清澈的泉水仿佛蕴含着佛祖清净的心灵。静静地洗去世俗的缘分,放下手中的酒杯;更增添了春色,映照着盛开的梅林。深入搜寻灵感反而觉得诗情笨拙,因为满眼所见皆是诗意,只需静静吟咏即可。

赏析

这是一首山水纪游诗,充满了禅意与哲理。诗人通过对梅关险峻地势与清澈泉水的描写,表达了超脱尘俗、回归自然的心境。“风霜骨”与“佛祖心”的对举,极具张力,揭示了外在刚硬与内在柔和的统一,体现了宋诗理趣。