等閒成小集，危眺豁幽情。
四面畫图出，一襟天地清。
晚云山晻霭，夜月海空明。
自有兹楼景，输君第一评。
小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扁：通“匾”，题写匾额。
等閒：平常，随意。
危眺：在高处远望。
晻霭：昏暗不明的样子，形容云雾缭绕。
输君：让给你，意指不如你。
译文
我们在小楼上随意聚集，在高处眺望时，心中的幽深情怀顿时豁然开朗。四面墙壁上画满了山海图景，使得整个胸怀仿佛被天地间的清气所洗涤。傍晚时分，云雾笼罩山峦显得朦胧昏暗；夜晚月光洒在海面上，呈现出空灵明亮的景象。虽然这里自有小楼独特的风景，但我承认，对于这景致的最佳评价，还是得归功于你的诗句。
赏析
此诗紧扣“山海图”主题，虚实相生，既写了画中景，又写了实景，更写了心境。结尾谦逊地推崇友人之诗，体现了文人之间互相唱和、惺惺相惜的风雅之情。