图志旧尝看纪载，杖藜今得徧经行。
渔翁化石几年钓，仙客有田何世耕。
千尺枯崖蜕龙骨，一帘飞瀑撼雷声。
相传逸少曾来此，惜不镌岩记姓名。
初游方岩山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方岩山：位于浙江永康，道教名山。
杖藜：拄着藜杖，指徒步游览。
蜕龙骨：形容悬崖陡峭如龙蜕皮留下的痕迹。
逸少：王羲之的字。
镌岩：在岩石上刻字。
译文
以前曾在地方志中看过关于这里的记载，今天终于拄着拐杖走遍了每一个角落。传说有个渔翁化为石头，已经在那里垂钓了好几年；还有仙人留下的田地，不知是哪一代耕种的。千尺高的枯崖像龙蜕皮一样陡峭，一道瀑布如帘幕垂下，发出雷鸣般的声音。相传书圣王羲之曾经来过此地，可惜他没有在岩石上刻下自己的姓名，令人惋惜。
赏析
这首诗记述了游览方岩山的经历，融合了神话传说与自然奇观。诗人通过夸张的手法描绘山势之险峻和水声之震撼，并以王羲之未留墨宝为憾，增添了文化的厚重感和游历的趣味性。