说法不应机，总是非时语。
长至令辰，天清地宁。
偈颂一百四十二首其一六
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
说法不应机：讲法不符合听众的根器或时机。
非时语：不合时宜的话。
长至令辰：冬至这一天，古人认为阳气始生，是重要的节气。
天清地宁：天气晴朗，大地安宁，象征和谐美好的状态。
译文
如果讲说佛法不能契合听者的机缘，那全都是不合时宜的空话。今天是冬至这个美好的日子，天空清澈明朗，大地宁静安详。在这样的时刻，与其多嘴多舌地宣讲那些不切实际的道理，不如静静感受这份天地间的清明与安宁。
赏析
这首偈颂简洁明了，指出了“应机说法”的重要性。脱离实际需求的言论被视为噪音。后半部分转向对冬至节气的描写，以“天清地宁”的自然美景作为对比，暗示真正的佛法或许就在顺应天时、保持内心平静之中，无需繁复的语言堆砌，体现了“此时无声胜有声”的意境。