偈颂一百四十二首其六四

宋 ·宋诗

含hán珠zhū林lín上shàng碧bì崔cuī嵬wéi,曾céng入rù仁rén皇huáng梦mèng里lǐ来lái。
今jīn日rì恩ēn从cóng九jiǔ天tiān下xià,无wú边biān刹shā海hǎi走zǒu风fēng雷léi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含珠林:地名,可能指某处寺院或山林,具体出处待考,此处借指清净修行之所。

碧崔嵬:形容树木青翠茂盛且高耸入云的样子。

仁皇:指宋仁宗赵祯,历史上有多位高僧曾受其召见或梦见瑞相。

九天下:指来自天上的恩泽,通常喻指皇帝的诏书或加持。

刹海:即佛刹之海,形容佛法广大无边,如海洋般浩瀚。

译文

在那片郁郁葱葱、高耸挺拔的含珠林之上,曾经有过一段佳话,据说这里的景象曾出现在宋仁宗皇帝的梦境之中。如今,这份源自九重天阙的浩荡恩典降临人间,使得无边无际的佛法世界仿佛卷起了狂风雷暴,气势磅礴地展现出来。

赏析

诗作将自然景观与皇家典故结合,赋予寺庙神圣色彩。“走风雷”三字极具动感,生动描绘出佛法威德震撼人心的力量,表达了对皇权护持佛法的感激与敬畏之情。