咄咄咄，力□希。
大慈知处，雪窦不知。
雪窦知处，大慈不知。
偈颂一百四十二首其七六
全文共 30 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咄咄咄：感叹声，表示惊讶或不满。
力□希：原文缺字，推测为“力微希”或类似含义，指力量稀少或微弱。
大慈：指大慈寺或大慈禅师，此处为对话对象。
雪窦：作者自称或其所在寺院。
译文
唉，真是令人惊叹啊，这股力量是多么稀薄微弱。在大慈禅师知晓的地方，雪窦我却不知道；而在雪窦我知晓的地方，大慈禅师却不知道。
赏析
通过互不知晓的对比，强调了个体体验的独特性与局限性。这种“知”与“不知”的错位，正是禅宗破除知识傲慢、回归个人实证的巧妙手法。