四月十五，灵山直举。
捻聚处放開，放開处捻聚。
偈颂一百四十二首其一三九
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四月十五：农历日期，可能指结夏安居开始的日子。
灵山：指代法会现场。
直举：直接提出或展示。
捻聚：捏合在一起。
放開：松开，展开。
译文
在四月十五日这一天，我们在灵山法会上直接展示了真理。你看，那些被捏合在一起的东西，此刻正在被松开；而那些被松开的东西，此刻又被捏合在了一起。
赏析
简短有力，描述了动态平衡的过程。“捻聚”与“放开”互为因果，象征收放自如的禅定功夫，也暗示事物的聚合与离散是同时发生的，没有绝对的界限。体现了动静不二、开合一体的哲学思想。