平生几緉屐，自觉山招我。
不知身入畫，只贪山色好。
谢灵运赞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢灵运：南朝宋诗人，山水诗鼻祖，好游山。
几緉（liǎng）屐：几双木鞋，谢灵运发明登山木屐。
画：图画，此处指美景如画。
译文
平生穿着好几双特制的登山木屐，他自觉是大山在召唤自己。殊不知身体已经融入了这幅天然画卷之中，只是因为太贪恋山色的美好而浑然不觉。
赏析
短小精悍，捕捉谢灵运痴迷山水的神韵。通过“自觉山招我”与“身入画”的视角转换，生动表现了人与自然合一的境界，幽默中透着对诗人雅趣的理解。